{"id":533,"date":"2025-03-23T17:00:13","date_gmt":"2025-03-23T16:00:13","guid":{"rendered":"https:\/\/raslamine.noblogs.org\/?p=533"},"modified":"2025-03-23T15:05:54","modified_gmt":"2025-03-23T14:05:54","slug":"au-senegal-les-machines-geantes-dun-groupe-minier-francais-avalent-terres-et-desert","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/raslamine.noblogs.org\/?p=533","title":{"rendered":"Au S\u00e9n\u00e9gal, les machines g\u00e9antes d\u2019un groupe minier fran\u00e7ais avalent terres et d\u00e9sert"},"content":{"rendered":"
\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
[Pomp\u00e9 sur Goodplanetmag’<\/a>]<\/figure>\n
\"s\u00e9n\u00e9gal
Vue a\u00e9rienne de l’usine flottante et des installations de Eramet Grande c\u00f4te (EGC), filiale du groupe minier fran\u00e7ais Eramet, exploitant une concession le sable min\u00e9ralis\u00e9 du d\u00e9sert de Lompoul, dans le nord du S\u00e9n\u00e9gal, le 11 f\u00e9vrier 2025 \u00a9 AFP PATRICK MEINHARDT<\/figcaption><\/figure>\n
Lompoul (S\u00e9n\u00e9gal) (AFP) \u2013 Dans un vacarme assourdissant, la \u00ab\u00a0plus grosse drague mini\u00e8re au monde\u00a0\u00bb et la gigantesque usine flottante d\u2019un groupe minier fran\u00e7ais fendent les dunes du singulier d\u00e9sert de Lompoul, au S\u00e9n\u00e9gal, une vision digne du film \u00ab\u00a0Dune\u00a0\u00bb.<\/p>\n

Vingt-quatre heures sur 24, les deux machines g\u00e9antes aspirent le pr\u00e9cieux sable min\u00e9ralis\u00e9 des dunes de ce d\u00e9sert. Auparavant, elles ont aval\u00e9 celui contenu dans des terres agricoles fertiles avoisinantes, qui produisent la majorit\u00e9 des l\u00e9gumes frais consomm\u00e9s au S\u00e9n\u00e9gal.<\/p>\n

La drague mobile se d\u00e9place avec l\u2019usine flottante sur un bassin d\u2019eau artificiel long d\u2019un demi kilom\u00e8tre, aspirant 7.000 tonnes par heure de sable brut et d\u2019eau m\u00e9lang\u00e9s, une eau pomp\u00e9e \u00e0 plus de 450 m\u00e8tres de profondeur.<\/p>\n

Cette mine colossale et itin\u00e9rante du groupe minier fran\u00e7ais Eramet a caus\u00e9 depuis 2014 le d\u00e9placement de milliers d\u2019habitants et paysans dans cette r\u00e9gion agricole aux \u00e9cosyst\u00e8mes fragiles.<\/p>\n

Elle a aussi engouffr\u00e9 des kilom\u00e8tres de terres le long de la c\u00f4te atlantique de ce pays \u2013 l\u2019impressionnant trac\u00e9 de l\u2019avanc\u00e9e de la mine \u00e9tant visible depuis l\u2019espace.<\/p>\n

C\u2019est l\u2019histoire d’\u00a0\u00bbun d\u00e9sespoir et d\u2019une d\u00e9sillusion qu\u2019on a eu avec ce projet\u00a0\u00bb, lance \u00e0 l\u2019AFP Gora Gaye, 47 ans, maire de la communaut\u00e9 rurale de Diokoul Diawrigne, qui englobe le magnifique d\u00e9sert de Lompoul, l\u2019un des plus petits au monde, un \u00e9cosyst\u00e8me unique de dunes balay\u00e9es par la brise de l\u2019oc\u00e9an.<\/p>\n

Cet atout d\u2019\u00e9cotourisme dans ce pays en partie sah\u00e9lien est actuellement d\u00e9figur\u00e9 par la mine.<\/p>\n

Depuis 2014, le groupe minier exploite ces dunes \u2013 utilisant la \u00ab\u00a0plus grosse drague mini\u00e8re au monde\u00a0\u00bb selon Eramet \u2013 pour en extraire les min\u00e9raux (zircon, ilm\u00e9nite, rutile et leucox\u00e8ne), export\u00e9s \u00e0 travers le monde pour le march\u00e9 du b\u00e2timent et ses d\u00e9riv\u00e9s, la m\u00e9tallurgie, la c\u00e9ramique.<\/p>\n

Une \u00e9quipe de l\u2019AFP a eu un acc\u00e8s rare aux installations de la mine, compos\u00e9e de la drague, de l\u2019usine flottante de s\u00e9paration des sables min\u00e9ralis\u00e9s et non min\u00e9ralis\u00e9s, d\u2019une autre usine s\u00e9parant les diff\u00e9rents minerais par tri magn\u00e9tique et \u00e9lectrostatique, d\u2019un tron\u00e7on de chemin de fer priv\u00e9 jusqu\u2019au port de Dakar, de logements, bureaux, routes sillonn\u00e9es de v\u00e9hicules 4X4, d\u00e9notant avec le calme de cette r\u00e9gion arpent\u00e9e par les dromadaires, les vip\u00e8res et les oiseaux marins.<\/p>\n

Pendant des ann\u00e9es, le sort des villageois d\u00e9plac\u00e9s et leur mobilisation d\u00e9non\u00e7ant un accaparement des terres et un syst\u00e8me de compensation \u00ab\u00a0d\u00e9risoire\u00a0\u00bb ont \u00e9t\u00e9 peu \u00e9cout\u00e9s, voire \u00e9touff\u00e9s, \u00e0 la faveur d\u2019autorit\u00e9s locales et nationales complaisantes, d\u00e9noncent les d\u00e9tracteurs de la mine.<\/p>\n

\u00a0\u00c9cosyst\u00e8me unique<\/h3>\n

Mais la controverse a r\u00e9cemment pris une ampleur nationale quand la mine est entr\u00e9e dans la zone du d\u00e9sert de Lompoul (nord).<\/p>\n

Se joignant aux paysans, des \u00e9lus locaux et entrepreneurs notamment dans le tourisme ont d\u00e9nonc\u00e9 vivement l\u2019impact de ces activit\u00e9s.<\/p>\n

Fin janvier, le pr\u00e9sident s\u00e9n\u00e9galais Bassirou Diomaye Faye lui-m\u00eame a fait des d\u00e9clarations fortes en Conseil des ministres au sujet de l\u2019industrie extractive. \u00ab\u00a0L\u2019exploitation des ressources mini\u00e8res dans plusieurs localit\u00e9s du pays ne participe pas activement au d\u00e9veloppement territorial et ne profite pas aux populations locales\u00a0\u00bb, a-t-il lanc\u00e9.<\/p>\n

Lors du Conseil du 12 mars, il a donn\u00e9 des directives \u00e0 ses ministres sur la \u00ab\u00a0transparence dans la gouvernance des ressources naturelles\u00a0\u00bb, leur demandant de \u00ab\u00a0veiller \u00e0 la gestion optimale des impacts environnementaux et sociaux de l\u2019exploitation mini\u00e8re et p\u00e9troli\u00e8re sur le bien-\u00eatre des populations\u00a0\u00bb.<\/p>\n

Se r\u00e9clamant du souverainisme et \u00e9lu en 2024 sur un agenda de rupture avec les pratiques du pass\u00e9, le nouveau pouvoir au S\u00e9n\u00e9gal est scrut\u00e9 sur d\u2019\u00e9ventuelles d\u00e9cisions concernant les activit\u00e9s d\u2019EGC.<\/p>\n

C\u2019est en 2004 que les autorit\u00e9s s\u00e9n\u00e9galaises en place \u00e0 l\u2019\u00e9poque ont accord\u00e9 au groupe minier \u2013 d\u00e9tenu \u00e0 27% par l\u2019Etat fran\u00e7ais et 4\u00e8me producteur mondial de zircon \u2013 cette concession pour y exploiter ce convoit\u00e9 sable min\u00e9ralis\u00e9.<\/p>\n

L\u2019Etat du S\u00e9n\u00e9gal d\u00e9tient 10% du capital de la filiale s\u00e9n\u00e9galaise d\u2019Eramet, Grande C\u00f4te Op\u00e9rations (GCO), renomm\u00e9e depuis Eramet Grande C\u00f4te (EGC).<\/p>\n

\u00ab\u00a0La mine, elle avance; le sort des personnes quand la mine est pass\u00e9e ce n\u2019est plus le probl\u00e8me\u00a0\u00bb d\u2019Eramet, estime Cheikh Yves Jacquemain, h\u00f4telier franco-s\u00e9n\u00e9galais et propri\u00e9taire d\u2019un \u00e9colodge de tentes traditionnelles dans le d\u00e9sert.<\/p>\n

A 150 m\u00e8tres seulement de son campement, les deux machines tournent \u00e0 plein r\u00e9gime. Parmi les sept sites d\u2019h\u00e9bergement touristique de Lompoul, six ont accept\u00e9 le d\u00e9dommagement de EGC ou une relocalisation. M. Jacquemain est toujours en n\u00e9gociation avec EGC pour obtenir des compensations financi\u00e8res \u00ab\u00a0justes\u00a0\u00bb, pour lui et ses 40 employ\u00e9s.<\/p>\n

Le groupe minier est accus\u00e9 de \u00ab\u00a0d\u00e9grader les dunes et les sols\u00a0\u00bb, de \u00ab\u00a0menacer les ressources hydriques\u00a0\u00bb, ainsi que la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire et les activit\u00e9s \u00e9conomiques.<\/p>\n

Des communaut\u00e9s pointent une d\u00e9t\u00e9rioration de leurs conditions de vie. L\u2019une des r\u00e9criminations est un syst\u00e8me d\u2019indemnisation jug\u00e9 \u00ab\u00a0d\u00e9risoire\u00a0\u00bb, bas\u00e9 sur un bar\u00e8me national datant des ann\u00e9es 70 et qui ne valorise pas la terre agricole par rapport \u00e0 la perte irr\u00e9m\u00e9diable de revenus provenant de ces zones fertiles.<\/p>\n

\u00a0\u00ab\u00a0Entreprise responsable\u00a0\u00bb<\/h3>\n

EGC r\u00e9pond \u00e0 l\u2019AFP qu\u2019en \u00ab\u00a0entreprise responsable\u00a0\u00bb, le groupe indemnise les habitants \u00ab\u00a0cinq fois plus\u00a0\u00bb l\u2019hectare nu que ce bar\u00e8me national, et qu\u2019au total l\u2019indemnisation moyenne est de 8 \u00e0 10 millions de FCFA l\u2019hectare (entre 12.190 et 15.240 euros).<\/p>\n

Le maire de Diokoul Diawrigne indique \u00e0 l\u2019AFP que lui et sa communaut\u00e9 ont rejet\u00e9 en 2022 l\u2019\u00e9tude d\u2019impact environnementale pr\u00e9sent\u00e9e par GCO lors d\u2019une audience publique. Mais l\u2019\u00e9tude a malgr\u00e9 tout \u00e9t\u00e9 valid\u00e9e au niveau minist\u00e9riel \u00e0 l\u2019\u00e9poque.<\/p>\n

Reconnaissant qu’\u00a0\u00bbau d\u00e9but\u00a0\u00bb le projet minier avait suscit\u00e9 \u00ab\u00a0un espoir\u00a0\u00bb parmi la population, il n\u2019a apport\u00e9, selon lui, que des \u00ab\u00a0promesses non tenues, une destruction de notre \u00e9cosyst\u00e8me, des intimidations, des d\u00e9placements de villages de mani\u00e8re catastrophique et un recul sur le plan du d\u00e9veloppement \u00e9conomique dans la zone des Niayes\u00a0\u00bb.<\/p>\n

Les d\u00e9tracteurs de la mine s\u2019inqui\u00e8tent du bouleversement de cet \u00e9cosyst\u00e8me d\u2019une biodiversit\u00e9 rare, compos\u00e9 de cuvettes interdunaires, des oasis o\u00f9 les sols permettent une agriculture \u00ab\u00a0qui a produit jusqu\u2019\u00e0 un pass\u00e9 r\u00e9cent 80% des l\u00e9gumes frais consomm\u00e9s au S\u00e9n\u00e9gal\u00a0\u00bb.<\/p>\n

Au fil des ann\u00e9es, les habitants d\u00e9plac\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 relog\u00e9s dans \u00ab\u00a0quatre grands nouveaux villages\u00a0\u00bb \u00e9quip\u00e9s de commodit\u00e9s, \u00ab\u00a0un total de 586 maisons et des infrastructures communautaires (centre de sant\u00e9, \u00e9cole, etc\u2026) ont \u00e9t\u00e9 construites \u00e0 ce jour\u00a0\u00bb par le groupe minier et 3.142 personnes sont concern\u00e9es, indique EGC.<\/p>\n

R\u00e9unis sur la place du village des \u00ab\u00a0recas\u00e9s\u00a0\u00bb de Foth, \u00e0 120 km au nord de Dakar, un alignement de concessions en dur sur une zone d\u00e9pourvue de v\u00e9g\u00e9tation, Omar Ke\u00efta et une vingtaine d\u2019autres chefs de familles d\u00e9plac\u00e9es ont visiblement besoin d\u2019exprimer leur col\u00e8re.<\/p>\n

\u00ab\u00a0On veut retourner sur nos terres et que notre village soit reconstruit pour retrouver notre vie d\u2019avant\u2026 Je lance un appel au pr\u00e9sident du S\u00e9n\u00e9gal et m\u00eame \u00e0 la France!\u00a0\u00bb, s\u2019exclame Omar, 32 ans, visage soucieux.<\/p>\n

Il ose \u00e0 peine montrer la chambre \u2013 \u00ab\u00a0pr\u00eat\u00e9e par son grand fr\u00e8re\u00a0\u00bb \u2013 et la promiscuit\u00e9 o\u00f9 il vit \u00ab\u00a0depuis six ans\u00a0\u00bb avec sa femme et ses trois enfants: un lit, une commode, et un matelas pour lui par terre. Il d\u00e9clare qu\u2019on ne lui a pas attribu\u00e9 de maison.<\/p>\n

Des affirmations que nie le directeur g\u00e9n\u00e9ral de EGC, Fr\u00e9d\u00e9ric Zanklan: \u00ab\u00a0chaque famille est relog\u00e9e selon l\u2019\u00e9tat de la famille au moment du recensement\u00a0\u00bb, dit-il \u00e0 l\u2019AFP, ajoutant que si les familles s\u2019agrandissent \u00ab\u00a0ce n\u2019est pas de leur fait\u00a0\u00bb.<\/p>\n

Appel au pr\u00e9sident<\/h3>\n

Omar r\u00e9plique qu\u2019avant son d\u00e9placement, il \u00ab\u00a0avait (ses) champs et (sa) maison\u00a0\u00bb. \u00ab\u00a0On gagnait nos vies dignement mais GCO a remis ma vie \u00e0 z\u00e9ro, je dois tout reconstruire\u2026\u00a0\u00bb.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Le sol \u00e9tait fertile dans notre village, mais ici je suis m\u00eame oblig\u00e9 d\u2019aller travailler dans les champs d\u2019autres personnes\u00a0\u00bb, indique-t-il.<\/p>\n

Dans la cour de sa concession, Ibrahima Ba, 60 ans, ne d\u00e9col\u00e8re pas non plus: \u00ab\u00a0nous avons r\u00e9gress\u00e9 dans tous les sens\u00a0\u00bb.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Je suis toujours agriculteur. La diff\u00e9rence est que dans mon village, le sol \u00e9tait tr\u00e8s fertile, l\u2019eau \u00e9tait douce, on n\u2019avait aucun probl\u00e8me\u00a0\u00bb.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Nous demandons au pr\u00e9sident Diomaye Faye et \u00e0 son Premier ministre de venir en aide \u00e0 la population de Foth et des Niayes; nous croyons qu\u2019ils peuvent faire quelque chose parce que c\u2019est un pays \u00e9tranger qui veut d\u00e9truire la vie des citoyens s\u00e9n\u00e9galais\u00a0\u00bb, l\u00e2che-t-il.<\/p>\n

Dans un entretien \u00e0 l\u2019AFP, M. Zanklan d\u00e9clare que la soci\u00e9t\u00e9 est \u00ab\u00a0dans un cadre tout \u00e0 fait l\u00e9gal\u00a0\u00bb dans ses activit\u00e9s, qui \u00ab\u00a0respectent la convention mini\u00e8re\u00a0\u00bb sign\u00e9e avec le gouvernement.<\/p>\n

\u00ab\u00a0C\u2019est un projet qui b\u00e9n\u00e9ficie au S\u00e9n\u00e9gal\u00a0\u00bb, plaide-t-il. EGC affirme avoir \u00ab\u00a0g\u00e9n\u00e9r\u00e9 149 millions d\u2019euros de retomb\u00e9es \u00e9conomiques pour le S\u00e9n\u00e9gal en 2023\u00a0\u00bb, et avoir vers\u00e9 \u00ab\u00a025 millions d\u2019euros sous forme d\u2019imp\u00f4ts, de taxes et de dividendes\u00a0\u00bb sur un chiffre d\u2019affaires de la soci\u00e9t\u00e9 de 215 millions d\u2019euros en 2023.<\/p>\n

Il met en avant les \u00ab\u00a0pr\u00e8s de 2.000 personnes qui travaillent au niveau de la mine et des usines de s\u00e9paration, dont 97% sont des S\u00e9n\u00e9galais, et 48% de ces travailleurs proviennent du bassin d\u2019emploi local\u00a0\u00bb, affirme-t-il.<\/p>\n

En 2023, l\u2019Initiative pour la transparence dans l\u2019industrie extractive (ITIE) a class\u00e9 EGC comme 4\u00e8me contributeur minier au budget de l\u2019Etat du S\u00e9n\u00e9gal, souligne-t-il.<\/p>\n

La soci\u00e9t\u00e9 indique aussi \u00eatre \u00ab\u00a0la premi\u00e8re entreprise mini\u00e8re \u00e0 restituer les terres valoris\u00e9es au S\u00e9n\u00e9gal\u00a0\u00bb, apr\u00e8s un processus de r\u00e9habilitation constat\u00e9 par l\u2019AFP sur une partie de la zone avec des essences d\u2019arbres permettant une diversification des cultures.<\/p>\n

Mais les communaut\u00e9s d\u00e9plorent que les terres ne leur sont pas \u00ab\u00a0rendues\u00a0\u00bb, mais remises \u00e0 l\u2019Etat s\u00e9n\u00e9galais \u2013 la terre \u00e9tant propri\u00e9t\u00e9 de la Nation dans ce pays et les paysans qui l\u2019exploitent en ayant l\u2019usufruit.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Un moratoire\u00a0\u00bb<\/h3>\n

Dans la m\u00eame r\u00e9gion, arpentant un champ sans culture et montrant des mares brun\u00e2tres, Serigne Mar Sow d\u00e9plore les \u00ab\u00a0d\u00e9g\u00e2ts incommensurables\u00a0\u00bb de la mine, selon lui.<\/p>\n

L\u2019eau pomp\u00e9e pour la drague est red\u00e9vers\u00e9e dans le bassin artificiel et s\u2019infiltre vers la nappe phr\u00e9atique superficielle. EGC assure ainsi que les activit\u00e9s mara\u00eech\u00e8res \u00ab\u00a0en b\u00e9n\u00e9ficient\u00a0\u00bb.<\/p>\n

\u00ab\u00a0On cultivait ici des l\u00e9gumes et des bananes et vous voyez que toutes les plantes sont mortes, c\u2019est \u00e0 cause de cette eau qui inonde nos champs car la drague de GCO se trouve \u00e0 2,5 km d\u2019ici\u00a0\u00bb, se d\u00e9sole pour sa part M. Sow. \u00ab\u00a0Le sol n\u2019est plus fertile\u00a0\u00bb.<\/p>\n

Montrant des plants de manioc et des bananiers morts, il accuse cette eau red\u00e9vers\u00e9e de contenir des \u00ab\u00a0produits chimiques\u00a0\u00bb.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Il y a 15 \u00e0 20 parcelles qui ont \u00e9t\u00e9 abandonn\u00e9es \u00e0 cause de cette eau qui remonte. Il y a une diminution drastique de nos espaces de r\u00e9colte\u00a0\u00bb et des emplois aff\u00e9rents.<\/p>\n

De son c\u00f4t\u00e9, EGC affirme que le processus d\u2019extraction \u00ab\u00a0est purement m\u00e9canique\u00a0\u00bb et qu’\u00a0\u00bbaucun produit chimique n\u2019est utilis\u00e9\u00a0\u00bb.<\/p>\n

Aujourd\u2019hui, le maire de Diokoul Diawrigne \u00ab\u00a0demande \u00e0 l\u2019Etat de faire un moratoire, d\u2019arr\u00eater la mine pour un moment, et qu\u2019on \u00e9value via des \u00e9tudes s\u00e9rieuses l\u2019ensemble des d\u00e9g\u00e2ts qui ont \u00e9t\u00e9 caus\u00e9s et qui vont l\u2019\u00eatre, en comparaison \u00e0 ce que cela a rapport\u00e9 \u00e0 l\u2019Etat et aux communaut\u00e9s\u00a0\u00bb.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Il ne faut pas qu\u2019on ferme les yeux sur ce drame; quel que soit ce que le S\u00e9n\u00e9gal gagne dans cette affaire, il faudra se tourner vers les communaut\u00e9s, voir ce qu\u2019elles sont en train de vivre et les accompagner\u00a0\u00bb.<\/p>\n

Fr\u00e9d\u00e9ric Zanklan estime de son c\u00f4t\u00e9 qu\u2019il n\u2019y a \u00ab\u00a0pas besoin de moratoire\u00a0\u00bb. \u00ab\u00a0S\u2019il y a des inqui\u00e9tudes, toute autorit\u00e9 peut venir voir par elle-m\u00eame\u00a0\u00bb.<\/p>\n

Il pr\u00e9cise que le groupe esp\u00e8re augmenter la capacit\u00e9 d\u2019absorption de la drague \u00e0 8.500 tonnes par heure \u00e0 partir de 2026.<\/p>\n

Un moratoire, \u00ab\u00a0cela voudrait dire 2.000 personnes au ch\u00f4mage et l\u2019arr\u00eat des retomb\u00e9es \u00e9conomiques pour l\u2019Etat du S\u00e9n\u00e9gal: ce serait irresponsable alors que le pays a vraiment besoin de se d\u00e9velopper\u00a0\u00bb, estime-t-il.<\/p>\n

En attendant, de jour comme de nuit, la drague continue \u00e0 engouffrer les dunes de Lompoul avec fracas, loin de la qui\u00e9tude pass\u00e9e du plus petit d\u00e9sert d\u2019Afrique.<\/p>\n<\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[Pomp\u00e9 sur Goodplanetmag’] Vue a\u00e9rienne de l’usine flottante et des installations de Eramet Grande c\u00f4te (EGC), filiale du groupe minier fran\u00e7ais Eramet, exploitant une concession le sable min\u00e9ralis\u00e9 du d\u00e9sert de Lompoul, dans le nord du S\u00e9n\u00e9gal, le 11 f\u00e9vrier … Continuer la lecture →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":19922,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-533","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/raslamine.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/533","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/raslamine.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/raslamine.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/raslamine.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/19922"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/raslamine.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=533"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/raslamine.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/533\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":534,"href":"https:\/\/raslamine.noblogs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/533\/revisions\/534"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/raslamine.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=533"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/raslamine.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=533"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/raslamine.noblogs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=533"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}